
Il piccolo principe
Celeberrimo librino scritto nel 1943 dall’aviatore Antoine de Saint-Exupery (1900-1944), “Il piccolo principe” ha incantato generazioni intere di bambini e adulti. Ora, in una coproduzione franco-italiana, è diventato un film d’animazione, da oggi nelle sale italiane. Mark Osborne (“Kung fu Panda”) e i suoi sceneggiatori scelgono di costruire una storia parallela e moderna, espediente narrativo per raccontare del biondo principino e le sue avventure.
La piccola Riley, costretta da una madre in carriera a prepararsi con ritmi maniacali per l’esame di ammissione, alla prestigiosa Accademia Werth, passa le giornate sui libri. A fianco nuova casa dove vanno a vivere, lei e la mamma, c’è un vicino bizzarro: un vecchio aviatore con un aeroplano in giardino, che ama osservare le stelle con un telescopio sul tetto della propria abitazione. Sarà lui a raccontare a Riley la storia del Piccolo Principe, dal suo incontro nel deserto tanto tempo prima, agli incontri del giovane bambino con la rosa, la volpe, il serpente, il re e tutti i personaggi di pianeti fantastici e lontani. Riley si innamora talmente della vicenda, che con la sua volpe di pezza è convinta di poter trovare davvero il Piccolo Principe.
Costruito su questo doppio piano narrativo, girato con la computer grafica per la storia di Riley e il vecchio aviatore, con la suggestiva tecnica della stop motion per la rievocazione della storia del Piccolo Principe, nella versione italiana (come del resto in quella originale) il doppiaggio è affidato a voci celebri: da Toni Servillo, a Paola Cortellesi, da Pif a Giuseppe Battiston, da Alessandro Gasmann a Alessandro Siani.
“L’essenziale è invisibile agli occhi”, recita un’indimenticabile battuta del testo di Saint-Exupery. Più di 70 anni dopo ci si fa ancora prendere per mano dalla leggerezza del racconto, oggi leggibile in questo film come una metafora attualissima: diventa, ancor di più di questi tempi, un inno alla libertà e al rifiuto del conformismo, per continuare a sognare e crescere, senza dimenticare.
Buon 2016!