
Dal Tempio d'oro al gallo cedrone
Il 14 agosto cerchiamo di conoscere meglio la città di Amritsar e la zona circostante: andiamo al Golden Temple, il tempio-casa-madre dei Sikh.Via le scarpe, le calze, tutti a testa coperta (anche i maschi con-turbanti).
Gli occhi non si riescono a tenere aperti…troppa luce che si riflette sul tempio e sull’acqua intorno…è un luogo magico, che ci infonde subito serenità. Pochissimi occidentali, ma non siamo osservati come se fossimo fuoriluogo, il tempio è bellissimo. C’è chi si fa il bagno nell’acqua che lo circonda. Il rituale collettivo si compie con calma, lentezza, meditazione. Noi ci guardiamo attorno: il grande libro sacro della religione Sikh viene sfogliato lentamente da un vecchio ripiegato sul tomo.
A pochi chilometri da Amritsar c’è il confine con il Pakistan. Una città divisa in due Wagah/Atari. Qui ogni giorno va in scena quella che tra di noi si chiama ormai "la pantomima del gallo cedrone".
Si passa un cancello e ci si dirige verso un non meglio identificato punto, che si intravvede al fondo di una via che non sappiamo se sia ancora India o se sia terra di nessuno. Ad un certo punto, cominciano i controlli e le perquisizioni, con la consueta divisione maschi/femmine.
Ci ricomponiamo alla fine della strada, quando ci fanno segno che gli stranieri devono stare tutti dalla stessa parte; ci fanno salire su una tribuna "VIP" e il sipario si alza.
Musica di sottofondo, militari in alta uniforme che ci fanno segno di stringerci: arriverà un sacco di gente! Oggi è la festa dell’indipendenza per il Pakistan e tra poche ore lo sarà anche per l’India. Dall’altra parte un’altra tribuna colma di gente. In mezzo due cancelli, cesellati con i simboli dei due stati. Partono i cori da stadio. "Abbordiamo" degli indiani per farci spiegare che dicono: le canzoni sono i canti nazionalisti precedenti l’indipendenza, i cori dicono "ORGOGLIO PER L’INDIA", "VIVA VIVA IL PAKISTAN".
E così avanti per più di un’ora, fino a quando arriva il momento catartico: i cancelli si aprono e i militari cominciano a marciare uno per volta, uno contro uno, a una velocità folle. Spingono le gambe più che possono e si arrivano ad una spanna, ognuno stando sul proprio territorio. Il tutto nell’enfasi collettiva (o nel delirio di massa). Fino a quando non è il momento di ammainare le bandiere e si incontrano, si incrociano, con gesti rapidi, ognuno prende il vessillo della sua nazione.
E il cancello sbatte con violenza: cala il sipario.
20/08/2008
Articolo di
Francesca Rispoli